John Poole – Sefydliad Ymchwil Cymdeithasol ac Economaidd a Data Cymru

Adroddiadau a Briffiau

Pwy sy’n siarad Cymraeg? Mewnwelediadau i allu yn y Gymraeg o ddata gweinyddol

Mae’r Mewnwelediad Data hwn yn archwilio dylanwad yr iaith Gymraeg a mudo ar enillion graddedigion sy’n byw yng Nghymru tua chwe mis ar ôl graddio. Gan ddefnyddio data gweinyddol cysylltiedig ynghyd â gwybodaeth o arolwg Cyrchfannau’r Rhai sy’n Gadael Addysg Uwch, rydym yn canfod bod y rhai sy’n aros neu’n dychwelyd i Gymru ar ôl…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026

Adroddiadau a Briffiau

Archwilio colled ac ennill rhyng-genhedlaethol yr iaith Gymraeg: Sut mae ysgolion yn bwysig

This Data Insight provides new insights on the intergenerational transmission of the Welsh language available through the use of administrative data. It explores how attendance at either English or Welsh medium schools contributes to the intergenerational loss or gain in Welsh language skills. Based upon the self-reported language skills of young adults, rates of intergenerational…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026

Adroddiadau a Briffiau

Dilysu Mesurau Defnyddio’r Iaith Gymraeg

Defnyddir y Cyfrifiad fel y ffynhonnell ddata allweddol ar gyfer olrhain cynnydd tuag at darged Cymraeg 2050 o gyrraedd miliwn o siaradwyr Cymraeg erbyn 2050. Fodd bynnag, mae gwahanol ffynonellau data yn dangos lefelau gwahanol iawn o sgiliau iaith Gymraeg. Mae’r Cip ar Ddata hwn yn dangos y cyfraniad y gall data gweinyddol ei wneud…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026

Adroddiadau a Briffiau

Pwy sy’n astudio yn y Gymraeg?

Mae’r Cip ar Ddata hwn yn darparu tystiolaeth newydd ynghylch pa fyfyrwyr Cymru sy’n dewis astudio drwy gyfrwng y Gymraeg pan fyddant yn mynychu prifysgol. Er bod gan y myfyrwyr hynny sy’n hanu o Gymru ac sy’n mynychu Prifysgol yng Nghymru lefelau cyrhaeddiad is na’r rhai sy’n gadael, mae gan y rhai sy’n aros ac…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026

Adroddiadau a Briffiau

A ddylwn i aros neu a ddylwn i fynd? Archwilio dewisiadau prifysgol myfyrwyr Cymru

Mae’r Cip ar Ddata hwn yn archwilio nodweddion myfyrwyr prifysgol sy’n gadael Cymru at ddibenion addysg ac yn eu cymharu â’r rhai sy’n aros. Mae gan y myfyrwyr hynny sy’n gadael Cymru i fynychu prifysgol lefelau uwch o gyrhaeddiad addysgol na’r rhai sy’n aros. Mae’r iaith Gymraeg, amddifadedd a chefndir dosbarth cymdeithasol hefyd yn chwarae…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026

Adroddiadau a Briffiau

Pwy sy’n cael swydd graddedig? Effaith iaith a mudo ar yrfaoedd cynnar myfyrwyr Cymrus

Mae’r Cip ar Ddata hwn yn archwilio dylanwad yr iaith Gymraeg a mudo ar y tebygolrwydd y bydd graddedigion sy’n byw yng Nghymru mewn swydd raddedig tua chwe mis ar ôl cwblhau eu hastudiaethau. Gan ddefnyddio data gweinyddol cysylltiedig ynghyd â gwybodaeth o arolwg Cyrchfannau’r Rhai sy’n Gadael Addysg Uwch (DLHE), rydym yn canfod bod…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026

Dataset

Ydy hi’n talu i siarad Cymraeg? Effaith iaith a mudo ar yrfaoedd cynnar myfyrwyr Cymru

Mae’r Mewnwelediad Data hwn yn archwilio dylanwad yr iaith Gymraeg a mudo ar enillion graddedigion sy’n byw yng Nghymru tua chwe mis ar ôl graddio. Gan ddefnyddio data gweinyddol cysylltiedig ynghyd â gwybodaeth o arolwg Cyrchfannau’r Rhai sy’n Gadael Addysg Uwch, rydym yn canfod bod y rhai sy’n aros neu’n dychwelyd i Gymru ar ôl…

Data a Dulliau | YDG Cymru | Mawrth 2026